COMPANY43.com

2018年8・9月号 vol.20

【足利銘仙アロハプロジェクト】みんなで選んだ柄でつくるアロハシャツ! 銘仙柄アロハシャツ総選挙結果発表!

2018年08月02日 10:35 by howdys

ハワイのみなさんと足利の私たちの友好親善の願いを込めたアロハシャツ。
来年度は地元市民のみなさんが投票で選んだ柄をKona Bay Hawaiiさんが製品化します!

みんなでつくる足利とハワイをつなぐアロハシャツ
銘仙柄アロハシャツ総選挙 結果発表!!

投票票数2,171票!みなさん投票ありがとうございました!

前号から約2ヶ月間、読者のみなさんに投票いただいた銘仙柄アロハシャツ総選挙。
投票票数は2,171票にのぼり、4図の中から図柄Bが得票率37.5%を獲得し、来年度製品化するアロハシャツの図柄に決定いたしました!
今後足利市内の株式会社マナックさんでプリントしていただき、それをKona Bay Hasaiiさんで裁断、縫製、製品化する予定です。
COMPANY43の誌面でも、製品化までの模様をレポートしていく予定ですので、お楽しみに!!

 

2018年度はハワイ州知事公邸のレセプションで足利からの愛と思いを届けました

3月9日にハワイの州知事公邸で行われた、ホノルルフェスティバルの歓迎レセプションでイゲ州知事夫人にアロハシャツを贈呈。ユナイテッドアローズとのコラボなどでも知られる「Kona Bay Hawaii」さんにより「made in Hawaii」のアロハシャツとして生まれ変わった足利銘仙の柄の生地。日系移民が持ち込んだ着物をハワイでリメイクしたことから始まったアロハシャツの起源が再現されました。

2019年度に向けて銘仙柄アロハシャツを 通じたハワイとの交流

2018年、日本人がハワイへの移民を始めて「150周年」となることをきっかけに、ハワイと足利の民間レベルでの交流から始まったこの「足利銘仙アロハプロジェクト」。2018年はハワイの州知事とファーストレディーに出来上がった足利銘仙柄のアロハシャツを贈呈することもできました。プロジェクトを行ったNPO法人スタイリッシュライフでは、今後も年1回のペースで銘仙柄のアロハシャツの製作を引き続き「Kona Bay Hawaii」さんの協力で行っていくことになりました。2019年度に向けてののアロハシャツですが、今年は足利商工会議所の「銘仙柄データベース」の中からKona Bay Hawaii代表のキウチ氏が選んだ4柄を地元市民のみなさんに投票いただき、「みんなで選んだ」銘仙柄のアロハシャツを製造します。
これからもハワイのみなさんと「人と人」の交流を続けていくのがプロジェクトの思いです。

これからもハワイのみなさんとの交流を通じて足利の文化資源PRの活動を継続していきます!

 足利銘仙柄のアロハシャツでの ハワイとの親善交流

昨年3月のホノルルフェスティバルをきっかけに始まったハワイとの交流。足利銘仙アロハプロジェクトでは、日本人がハワイに移民を始めて150年となるメモリアルイヤー、2018年に向けてアロハシャツの起源を再現する企画をハワイに住むみなさんと協力して行ってきました。2019年度も足利商工会議所の「銘仙柄データベース」から選んだ柄を足利市内の株式会社マナックさんでプリントしていただき、それをKona Bay Hawaiiさんで裁断、縫製、製品化する予定です。

 

お問い合わせは足利銘仙アロハプロジェクトまで

 

関連記事

【足利銘仙アロハプロジェクト】みんなで選んだ柄でつくるアロハシャツ! 銘仙柄アロハシャツ総選挙

2018年6・7月号 vol.20

【足利銘仙アロハプロジェクト】ハワイ州知事夫妻に足利銘仙柄アロハシャツを贈呈

2018年4・5月号 vol.19

【足利銘仙アロハプロジェクト】渡良瀬橋43・大塚みかがホノルルフェスティバルで4公演!

2018年4・5月号 vol.19

読者コメント

コメントはまだありません。記者に感想や質問を送ってみましょう。